Übersetzen Türkisch Arabisch قصص التعلم

Türkisch

Arabisch

Bayan Waterman'ın duymasına... ...gerek olmayan hikayeler hani.

قصص. كما تعلم
Söylentiler işte...

..مُـجّـرد قصـص، أنت تعلـم ذلك
Hangi masal olayı?

أي قصص ؟ - كما تعلمين .. كتابه -
Yok bir şey. Sadece bazı hikâyeler duydum.

لا شيء ... إنها مجرد ... قصص كما تعلم
Şarkı değil. Daha çok şiir. Bilirsin, hikayeler falan.

...ليست أغاني ، أقرب للشعر تعلم ، قصص.
Sana Daedalus'ta ihtiyaçları yok muydu?

لوشيوس كان يخرني أكثر القصص هستيرية تعلم أن لديهم مرموط على كوكبه؟
- Senin masalsı bir evliliğin var. - Ben sağdıcım.

ـ أنت بالفعل تعلم قصص الزواج الوهمية ـ أنا الأشبين فى عُرسك
Çünkü hakkımda bir sürü hikâye duydun.

لأنكٌ قد سمعتٌ الكثير من القصصِ عني أنت تعلم كلٌ شيءً أنت بحاجتهِ
Bütün hikayeleri dosyaladım. Yeni ve daha iyi konuları var.

لأن كل هذه القصص فى أوراقى أنت تعلمين, مواد جديدة, مواد أفضل
- Babam kitap mı aldı? - He ya, Tommiks, Texas, hem de yığınla.

هل اشترى أبي قصص؟- نعم، مثل قصص "تكساس توميكس" كما تعلم